Prevod od "mou čest" do Srpski


Kako koristiti "mou čest" u rečenicama:

Na mou čest, zdá se, že máš radost.
Svega mi, èini mi se da ti je drago.
Nebudu sloužit pod někým, kdo zpochybňuje mou čest.
Ne želim služiti pod èovjekom_BAR_koji dovodi u pitanje moj integritet.
Lancelot nesl mou čest a Guenevera mou vinu.
Lancelot je nosio moju èast, a Guenevere moju krivicu.
Na mou čest, neteři, tebe si vážně nikdo nevezme, jestli budeš taková hubatice.
Sinovice, nikada neæeš naæi muža ako budeš tako oštra na jeziku.
Na mou čest, signorino, vy máte v srdci jen samou legraci.
Vi zaista imate veselo srce, gospo.
Na mou čest, na to, jak jste mladá, máte velmi vyhraněné názory.
За тако младу особу, врло одлучно изражавате сопствено мишљење.
Ale... mám tě za dobrého člověka, vím, že bys mě nikdy nepřivedl do sitauce, která by pošpinila mou čest.
Ali... pošto si ti dobar èovek,...znam da me ne bi stavio u položaj koji bi doveo u pitanje moju èast.
Na mou čest a na můj život.
Са мојој чашћу и мојим животом.
Johne Shepparde, vy bráníte mou čest?
Džone Šepard, braniš li ti to moju èast?
Na mou čest, není potřeba pro mučení, Yari.
Stvarno nema potrebe za muèenjem, Yari.
Hádám, že si myslíš, žes obhájil mou čest, že?
Sigurno misliš da si branio moju èast, a?
Na mou čest, slečno Anno Elliotová, vy máte nejneobyčejnejší záliby.
Anne Elliot, ti imaš najneobièniji ukus.
A jestli se to stane, tak vy pánové si sami přinesete oprátky, na mou čest.
A ako doðe do toga, vas dvojica padate, zato mi pomozite.
Porážka ženy by poskvrnila mou čest.
To bi bila mrlja na mojoj èasti. Zašto?
Na mou čest, veličenstvo, slyšel jsem nějaké broukání.
Èasti mi, gospodine, èuh zujanje koje me probudilo.
Owene, nepotřebuju, abys chránil mou čest.
Owene, ne treba ti da braniš moju èast.
Uzemnil vyhazovače u Purgatory, aby bránil mou čest.
Tresnuo je izbacivaèa u Purgatoryju da obrani moju èast.
Určitě se snažíš udělat něco statečného, obětuješ se pro mou čest, ale já to od tebe nežádám.
Èiniš nešto otmeno. Žrtvuješ se za moju èast. Ali ja to ne želim!
Je moc hezké, že jsi bránil mou čest.
To je tako slatko. Obranio si moju èast.
Díky, hodný pane, že jste chránil mou čest.
Hvala, ljubazni gospodine što ste odbranili moju èast.
Galyane, pomohl jsi mi získat zpět víc než jen mou čest.
Galijane, pomogao si mi da povratim i više od moje èasti.
Když se na to díváš takhle, tak jsi vlastně bránil mou čest.
Kad se tako pogleda, ti si branio moju èast.
Na mou čest, všichni jsou pryč, dokonce i tvoji příbuzní.
Èasti mi, svi su otišli, èak i tvoji roðaci.
Ještě se nikdo nikdy neporval s paparazzim, aby bránil mou čest.
Pa, nitko se nikad nije tukao s paparazzijem u obranu moje èasti.
Děkuji ti, že jsi bránil mou čest, Jacku.
Hvala vam na branjenju moje èasti, Džek.
Na mou čest, až dnes jsem spatřil, co pravá krása jest.
Odreknu pogled. Nikad nisam video pravu lepotu do ove noci.
Na mou čest Tullye, na mou čest Starka, nech ho jít, nebo podříznu tvé manželce hrdlo.
Tako mi èasti Tulija, tako mi èasti Starka, pusti ga ili æu tvojoj ženi preklati vrat.
Teď se Edward snaží koupit si mou čest.
Sada Edward pokušava da kupi moju èast!
Joe, na mou čest... přísahám, že budete mít nejlepší výzbroj, jakou kdy irské oči viděli.
Džo, kunem ti se svojom èašæu da æeš dobiti najveæu isporuku oružja koje su tvoje irske oèi ikada videle.
Ukradli mi mou čest a já ji chci zpět.
Ukrali su mi cast i ja ga nazad.
Moje rodina dostala za mou "čest" zaplaceno třikrát víc, než bych vydělala jako inženýrka, takže...
Moja porodica je plaæena 3 puta za moju "èast" za ono što sam uèinila kao inžinjer, tako da...
Na mou čest pane, ten balíček do mého domu nedorazil.
Kunem se èašæu, gospodine, paket mi nikada nije isporuèen.
Znásilnils mě na svatbě vlastního syna, a pak jsi mi zabil otce, abys ochránil mou čest.
Silovao si me na sinovom venèanju, a onda si mi ubio oca.
Celou tu cestu až z Afriky, bránit mou čest!
Konaèno su stigli iz Afrike da brane moju èast!
Na mou čest, nikdy se neobrátím zády k boji za svobodu proti tyranii!
Neæu se odreæi slobode i borbe protiv tiranije!
0.35749197006226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?